مرور دوره 18, شماره 66 بر اساس عنوان
در حال نمایش موارد 1 - 6 از 6
-
ابیات تازهای از غزلیات نزاری قهستانی (بر اساس دو نسخۀ کلیات او در کتابخانههای روسیه و تاجیکستان)
(مرکز پژوهشی میراث مکتوب, 2020-08-22)نزاری قهستانی یکی از شاعران معروف تاریخ ادب فارسی است که اشعار زیادی در قالبهای مختلف، اعم از غزل، قصیده، مثنوی، رباعی و ... از او باقی مانده است. بیش از 1400 غزل از او چاپ شده و غزلهایی هم دارد که به چاپ نرسیده است. از ...
-
از اتهام جعل تا دستنوشت مؤلف: بررسی سه فرضیه دربارۀ متن و دستنویس دستور المنجمین
(مرکز پژوهشی میراث مکتوب, 2020-08-22)دستور المنجمین یکی از آثار اسماعیلیان نزاری است که بنا بر بعضی شواهد درونمتنی در حدود سال پانصد هجری نوشته شده است. در بخش پایانی این کتاب، شرحی از احوال و تواریخ زندگانی پیامبر(ص) و ائمۀ فرق مختلف ...
-
برخی ویژگیهای علمی و تاریخی کتاب اختیارات مظفری نوشتۀ قطبالدین شیرازی (جامعترین کتاب هیئت به زبان فارسی)
(مرکز پژوهشی میراث مکتوب, 2020-08-22)اختیارات مظفری را میتوان جامعترین کتاب هیئت به زبان فارسی دانست. قطبالدین شیرازی این اثر را تنها چهار ماه پس از اتمام تألیف نهایة الإدراک در سال 680ق تألیف و به یکی از حاکمان قسطمونی (کاستامونی) تقدیم ...
-
بررسی و نقد ترجمۀ داستانِ محاکمۀ انسان و حیوانِ رسائل اخوان الصفا (مندرج در کنوز الودیعة من رموز الذریعة)
(مرکز پژوهشی میراث مکتوب, 2020-08-22)از داستان «محاکمۀ انسان و حیوان» در مجموعۀ علمی ـ فلسفی ـ دینی رسائل اخوان الصفا ترجمههای متعدد به زبان فارسی و برخی زبانهای دیگر وجود دارد. مقالۀ حاضر در صدد معرفی ترجمهای از این داستان مندرج در کتاب ...
-
تُفّاح الارواح ابنسرّاج دمشقی و اهمیت آن در شناخت صوفیان شام
(مرکز پژوهشی میراث مکتوب, 2020-08-22)ابنسرّاج دمشقی (د. 747ق)، قاضی، صوفی و ادیب اهل شام در نیمۀ دوم سدۀ هفتم و نیمۀ نخست سدۀ هشتم هجری است. از میان آثار وی، امروزه نسخۀ خطی کتاب تشویق الارواح والقلوب وی و نیز بهطور مستقل، نسخههای خطی بخش سوم همین ...
-
یک فرمان سیورغالِ هودبری به زبان فارسی از اوزونحسن آققویونلو در یک مرقّع خطّ (و ملاحظاتی در باب گونهها و شیوههای حفظ اسناد در گذشته)
(مرکز پژوهشی میراث مکتوب, 2020-08-22)یکی از صورتهای اعطای پاداش و معافیّت مالیاتی به نظامیان و ارکان دولت، سیورغال بوده که از اواخر سدۀ هشتم تقریباً بهجای اصطلاح پیشینِ اقطاع رواج یافت. استفاده از اصطلاح سیورغال با همین مفهوم تا دورۀ نادرشاه افشار در متون ...



