تحلیل مناسبات نافرجام بِینافرهنگی در سه گانة روایی فیلم “ بلیتها" (اُلمی ، کیارستمی ،لوچ)

Abstract

چکیده این مقاله قصد دارد تا با قرائت فرهنگی روابط میان شخصیت های فیلم «بلیت ها 2005( » ( به شناسایی محدوده هایی از نافرجامی در تحقّق تجربه ای بِینافرهنگی بپردازد. این فیلم دارای ظرفیت های رسانه ای تأم لبرانگیزی است که می تواند زمینة نظری لازم را برای طرح چالش های پیش روی تولیدات بینافرهنگی مهیا کند. پژوهش حاضر با تعریف شاخص های تاز های برای پیمایش حدود صد قپذیری امر بینافرهنگی، میک‌وشد تا به کمک نمونه شواهدی از حوادث و مناسبات انسانی سه اپیزود فیلم «بلیت ها »، طرحی از ناتما مبودگیِ پروژه های همجوشی میان فرهنگ ها ارائه دهد. به این معنا، تجربه بینافرهنگی نیازمند پدیدار شدنِ هویتی ناپایدار در خلأ میان ترازهای فرهنگی است. «هنجار هراسی « ،» تبار آمیزیِ نافرجام »، ناسازه هایی از «سیاست فرهنگی » و «حاشیه گرایی » مهم ترین مفاهیم در خور طرح برای اثبات مدعای این پژوهش به شمار می روند. یافته های منتج از تحلیل مناسبات طبقاتی شخصیت های فیلم، نشان می دهند که تجربه های بینافرهنگی عمدتاً موکول به تعویق و یا ناگزیر از تعلیق دلالت های فرهنگی خود هستند و بیش از آنکه نیاز به تأ یید و تبعیت داشته باشند، محتاج مواجهه ای انتقادی و آسی بشناخت یاند.