آفاق اللغة فی الخطاب الصوفیّ -بحث فی تجلیَّات اللغة فی الکتابة الصوفیَّة-

Abstract

تعالج هذه المقالة آفاق اللغة فی الخطاب الصوفیّ وتجلّیاتها؛ حیث انطلق المتصوِّفةمنعالملیسلهم، ولم یستطیعوا العیش مع غیرهم من الناس؛ هؤلاء الذین لم یفهموهم ولمیدرکوا حالهم ولم یستوعبوا تجربتهم... من هنا سیسعون إلى "الثورة" على هذا العالم والناس ومواضعاتهم التی ألِفوها، وألِفوا العیش فیها. لقد حاولوا أن یعیدوا تشکیل عالمهم الخاصّ، حیث یمکنهم بناء فکرهم وذواتهم وفقًا لتجربتهم و"شطحاتهم". وقد شیّدوا لعوالمهم تلک شکلًا ولغةً یستطیعان التعبیر عنها، فوجدوا أنّلغةالتداولضیّقةجدًّاضِیْق "بساطة"الحیاةوالناسالساکنین فیها؛فیمقابل "رؤیا"واسعةلا تقبل الانشداد والاحتباس داخلالحدود،بلتتخطّىکلّالعالمالمادّیّالذی یقف حائلًا دون انطلاقهمالجامح. کانتالتجربةالصوفیّة -إذًا- تجاوزًا وخرقًایکسرالحواجزوالمعیقاتالتیتقفأمامالروح،وتعرقلتحلیقهاوسفرهاخارجالزمان والمکان،وفی عوالم الروح والخیال... الأمر الذی سیحتاجإلىلغةتعبّرعنه؛لغةتجمعبین تفاصیلالنثرولانهائیّة الشعر؛ ما سیتیحللتجربةالصوفیّةفرصة عقد قراندائمبینالشعروالنثر؛لیکونکلٌّمنهمالباسًاللآخریسکنإلیه؛بلیتساکنانفیمعطف ولباسواحدمتوحِّد؛تتفجَّرداخلهاللغة؛لتنجبلغةصوفیّةجمالیّةإبداعیّةرائعةتحاول أنْ تعید بناءالخلقوالإبداعللتعبیر عن ملکوتالصوفیّالجدیدوثورتهالمؤَسَّسةعلىمبدأالرفضوالانطلاق والخرق؛رفضالواقع،ومنثمّرفضلغتهالسائدةوتعابیرهالمتداولةحتّى تسَعالتجربةوالوجودالصوفیَّیْن. إنّهارفضللإقامةفیکلىالوجودیْن: الواقعیّواللغویّ، وخرقٌلعوالمهماوحدودهما.