نقدنامه زبانهای خارجی
مرور بر اساس
مجموعههای این پایگاه
ارسال های اخیر
-
El papel liberador de la mujer en Arráncame la vida de Ángeles Mastretta y La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-12-22)Las novelas Arráncame la vida (1986), de Ángeles Mastretta, y La muerte de Artemio Cruz (1962), de Carlos Fuentes, narran como fondo social las consecuencias de la Revolución Mexicana de 1910, que se prolonga por muchos ...
-
FEMINISMO MILENARIO EN LA LITERATURA PERSA. UNA COMPARACIÓN ENTRE LA VALORACIÓN DE LA MUJER EN LA CELESTINA Y EL SHAHNAMEH
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-12-22)El feminismo es un tema de extremada actualidad e importancia a nivel mundial. La mujer hace sentir su peso en las diferentes sociedades y trata como nunca de lograr el reconocimiento de su persona y de su trabajo, tanto ...
-
«TEN SIEMPRE EN LA MENTE EL VUELO» Para una lectura de la poesía de Forugh Farrojzad
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-12-22)La experiencia femenina de la escritura trae consigo uno de los pasajes más ricos para la crítica literaria de hoy: el de la poesía femenina, que es la poesía sin más, poesía sin la que no puede entenderse la historia ...
-
IRÁN-ESPAÑA: RELACIONES CINEMATOGRÁFICAS
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-12-22)No es fácil tratar el tema de relaciones cinematográficas entre Irán y España por la profunda asimetría que existe entre los estrenos oficiales de cine en ambos países. Mientras en España desde 1994 hasta la actualidad se ...
-
معرفی کتاب تاریخ طبیعی ترجمه
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2021-02-19)در این مقاله به معرفی و بررسی کتاب تاریخ طبیعی ترجمه اثر شارل لوبلان پرداخته میشود. در کتاب مذکور نویسنده دیدگاه خود دربارهی ترجمه را با کمک داستانهای عامیانه مطرح میکند. او با قرار دادن مترجم در مرکز تأملات خود، عمل ...
-
گفتمان استعماری در آموزش زبان انگلیسی در هندوستان: بررسی جستار «یادداشتی در باب آموزش هندوستان» اثر توماس مکولی
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2021-02-19)این مقاله به بررسی سیاست آموزش زبان نظام استعمارگری بریتانیا در هندوستان در قرن نوزدهم میپردازد. در طول این سده، در بریتانیا مباحث شرقشناسانه نظیر محتوا و چگونگی آموزش در هندوستان تحت استعمار بریتانیا جامعهی نخبگان ...
-
ساحت ِ تن، عالم نشانه معنا و پدیدار شناسی حضور: جستاری انتقادی بر تن و معنا اثر ژاک فونتنی
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2021-02-19)طی دو دهۀ گذشته در اکثر گفتمانهای رایجِ علوم انسانی، تن موضوعی همیشه حاضر بوده است؛ تاریخ، جامعهشناسی، زبانشناسی، بوطیقا[1]، انسانشناسی[2]، فلسفه، علوم ارتباطات و بازاریابی از میان دیگر حوزهها از این مفهوم همواره ...
-
نقدی بر کاربرد دستور زبان ایتالیایی
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2021-02-19)امروزه بهغیراز مردم ایتالیا میلیونها نفر در سراسر دنیا به زبان ایتالیایی صحبت میکنند و به یادگیری این زبان علاقهمندند. ازآنجاییکه این روند رو به رشد همچنان ادامه دارد، در این یادداشت نگارنده سعی دارد با توجه به معیارهای ...
-
نظریه و نقد ادبی، درسنامهای میان رشتهای اثر دکتر حسین پاینده،
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2021-02-19)نظریه و نقد ادبی، درسنامهای میان رشتهای در دو مجلّد جامعترین و مفصلترین اثر دکتر حسین پاینده در حوزۀ نظریه و نقد ادبی است. کتابِ حاضر مجموعهای از پرکاربردترین نظریههای نقادانه با رهیافتی میان رشتهای است. مخاطبانِ ...
-
DE NATURALEZA HÍBRIDA: BREVE RESEÑA sobre el libro LA CONSTRUCCIÓN DE LA NATURALEZA, de JOSÉ ALBELDA y JOSÉ SABORIT
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)El presente texto constituye una invitación a la lectura del libro La construcción de la naturaleza (1997). El ensayo escrito por los artistas y profesores académicos de la Universitat Politècnica de València José Albelda ...
-
EL CINE, UN RECURSO DIDÁCTICO EN EL AULA DEL ELE
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)La sociedad actual es un fiel reflejo de una era digital que facilita al docente toda una gama de recursos audiovisuales para fines pedagógicos. El cine es un recurso didáctico que se puede usar en el aula del español como ...
-
Una crítica sobre el modelo actual de enseñanza de teorías de traducción en Irán y ofrecer el modelo de André Lefevere como alternativa
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)Enseñanza de las teorías de la traducción en Irán, a pesar de todos los valiosos esfuerzos llevados a cabo en este campo, sigue teniendo muchas escaseces. La parte teórica de los libros de enseñanza de traducción normalmente ...
-
Crítica al Manual de Literatura española de Fernando Lázaro Carreter y Vicente Tusón Caso de Estudio: adecuación del texto a la enseñanza de esta disciplina dirigida a los estudiantes universitarios de lengua española en Irán
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)El Manual de Carreter y Tusón para la enseñanza de la Literatura española ha sido uno de los más empleados en las aulas de bachillerato desde su publicación en España, en 1960, y debido a la alta calidad de su contenido y ...
-
Anatomía de un cuento: El Padre de Fernández Flórez
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)En este artículo, después de presentar una sinopsis del argumento y discutir algunas críticas sobre el escritor, comentamos los puntos destacados de su estilo idiosincrático desplegado en el relato. Analizamos así mismo ...
-
Breve estudio sobre el programa de la Carrera universitaria: Lengua española
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)Dada la importancia del español en el mundo se requiere un programa de estudios con modificaciones necesarias y actuales para poder responder a la necesidad de su aprendizaje. El segundo idioma del mundo con su importancia ...
-
Cómo se comenta un texto literario, manual clave para la adquisición de competencias literarias en los estudios de español en las universidades de Irán
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)En el presente artículo se aborda desde el punto de vista metodológico, y dados sus aciertos, la pertinencia del empleo del libro Cómo se comenta un texto literario (1974), de Fernando Lázaro Carreter y Evaristo Correa ...
-
مطالعه زبانشناختی اجتماعیِ تفاوت های زبان مخفی و زبان خودمانی (مطالعه موردی زبان روسی)
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)تغییرات اجتماعی جامعه امروز به ایجاد برخی پدیده های زبانی، همچون زبان مخفی منجر شده که بیشتر در میان نسل جوان و اقشار پایین دست جامعه کاربرد یافته است: زبانی که به هدف متمایز ساختن خود از سایرین به یک مد گفتاری مبدل شده و ...
-
نقد و ارزیابی کیفی <i>کتاب راهنمای معلم ویژن 1</i>
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)پژوهش حاضر به بررسی کیفیت و اثربخشی کتاب راهنمای معلم ویژن 1 میپردازد که در سالهای اخیر به عنوان یک مرجع کلیدی جهت کمک به معلم پایه دهم طراحی و تدوین شده است. در این پژوهش، 14 تن از معلمان زبان انگلیسی دارای ...
-
نقدی بر <i>دستور زبان ایتالیایی: ساخت واژه</i>
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)هدف از این یادداشت بررسی انتقادی کتاب دستور زبان ایتالیایی: ساخت واژه تألیف آنتونیا شرکاء است که با هدف آموزش صرف دستور زبان ایتالیایی به دانشجویان سال دوم دوره کارشناسی رشته زبان ایتالیایی تهیه و تدوین شده است. ...
-
معرفی کتاب تحریک آزادی
(شورای بررسی متون پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی, 2019-08-23)کتاب تحریک آزادی میں اردو کا حصہ، اثر محقق نامور معاصر معین الدین عقیل، میباشد. کتاب مذکور چاپ سال 2008، یکی از آثار ارزندة این پژوهشگر است که در آن، تاریخچة زبان اردو از حیث اسلامگرایی، ملیگرایی، آزادیطلبی و ...
