تحلیل گفتمان تلویزیون بی‌‌بی‌سی فارسی دربارة جنگ عراق با ایران (مطالعة موردی دو فیلم مستند)/ نوشته : محمدرضا تاجیک و جواد رمضان نژاد جلودار

Abstract

<strong>امروزه یکی از مهم‌ترین روش</strong><strong>­</strong><strong>های عملیاتی‌کردن سیاست­های دولت­ها "گفتمان­سازی رسانه­ای“ است. این پژوهش در پی پاسخ‌گویی به این سؤال اساسی است که تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی، در سی</strong><strong>­</strong><strong>امین سالگرد تجاوزعراق به ایران</strong><strong>­</strong><strong>،</strong><strong>چه "گفتمانی“ را برای "ساخت واقعیت“ و "کنترل اذهان“ مخاطبان انتخاب کرد؟ این تحقیق بر اساس تلفیقی از دو رویکرد فرکلاف و ون دایک در تحلیل متون رسانه­ای از طریق بررسی 12مقوله کلامی انجام شده‌است. واحدهای انتخابی نیز برمبنای واحد آوایی </strong><strong>(sound bit)</strong><strong> انتخاب شده‌اند. بررسی دو فیلم مستند در این پژوهش نشان می‌دهد گفتمان رسانه‌ای تلویزیون بی</strong><strong>­</strong><strong>بی</strong><strong>­</strong><strong>سی فارسی، متمرکز بر نگاه "ضد جنگ“، بدون در نظرگرفتن شأن دفاعی آن است. همچنین در این مستندها "اعتقادات مذهبی“ مردم و به‌ویژه رهبر ایران یکی از عوامل اصلی آغاز و ادامة جنگ بازنمایی شده‌است. به علاوه بی</strong><strong>­</strong><strong>بی</strong><strong>­</strong><strong>سی با پرداختن به بازماندگان جنگ اعم از رزمندگان و خانواده</strong><strong>­</strong><strong>های آن</strong><strong>­</strong><strong>ها، ضمن بازنمایی مشکلات موجود، ایراد اصلی را در جنگ بیهوده و سوءاستفادة مسئولان نظام و فایده‌بردن آن</strong><strong>­</strong><strong>ها از جنگ معرفی می</strong><strong>­</strong><strong>کند.</strong>