متافیزیک یا رمانتیک؟ بررسی مقایسه‌ای اشعار توماس ترهرن و ویلیام وردزورث

Abstract

در این مقاله با استناد به آرای <em>سوزان</em> <em>باسنِت</em> در باب پژوهش‌های تطبیقی در حوزه ادبیات، به بررسی مقایسه‌ای اشعار <em>توماس</em> <em>ترهرن</em>، شاعر متافیزیک سده هفدهم، و <em>ویلیام</em> <em>وردزورث</em>، شاعر رمانتیک سده نوزدهم، پرداخته‌ایم. همانطور که <em>باسنت</em> معتقد است، امروزه مطالعات تطبیقی در حوزه ادبیات پژوهش‌هایی را نیز در بر می‌گیرد که بر روی آثار نویسندگان هم­زبان و حتی هم­وطن انجام شده­اند. علاوه بر این، به زعم وی و برخی دیگر از منتقدان متأخر در این حوزه‌، الزامی وجود ندارد که مطالعات تطبیقی به بررسی عناصر نامشابه یا نامتجانس در آثار نویسندگانِ موردِ مقایسه متمرکز باشند. بر این اساس، نگارش پیش رو، به بررسی مقایسه‌ای اشعار دو شاعر هم‌زبان و هم‌وطن پرداخته است. نگارش حاضر از طریق مطالعه‌ تعدادی از اشعار این دو شاعر و با در نظر گرفتن بافتارهای فرهنگی، تاریخی، و ادبی آن‌ها شباهت­های ویژه­ای را میان این اشعار یافته است؛ از جمله گرایش آنان به تجربه‌ امر متعالی و بازنمایی و تجلی این تعالی در اشعار آن‌ها، تجلیل از معصومیت کودکانه و بینشی که این معصومیت به همراه دارد، شکوهمندی طبیعت و زیبایی­های طبیعی، گرایش به فلسفه وحدت وجود، عرفان، و مفهوم فلسفی و روحی شادکامی یا لذت.