| dc.contributor.author | پاکزاد, مهری | fa_IR |
| dc.contributor.author | شعاعی, مالک | fa_IR |
| dc.date.accessioned | 1399-07-09T03:45:58Z | fa_IR |
| dc.date.accessioned | 2020-09-30T03:45:58Z | |
| dc.date.available | 1399-07-09T03:45:58Z | fa_IR |
| dc.date.available | 2020-09-30T03:45:58Z | |
| dc.date.issued | 2020-03-20 | en_US |
| dc.date.issued | 1399-01-01 | fa_IR |
| dc.date.submitted | 2020-03-27 | en_US |
| dc.date.submitted | 1399-01-08 | fa_IR |
| dc.identifier.citation | پاکزاد, مهری, شعاعی, مالک. (1399). سیر کاربرد و جلوههای ادبیِ دو واژۀ معمار و معماری (در شعر کلاسیک فارسی از آغاز تا جامی). پژوهشنامه ادب غنایی, 18(34), 29-46. doi: 10.22111/jllr.2020.5285 | fa_IR |
| dc.identifier.issn | 2008-5737 | |
| dc.identifier.issn | 2538-5011 | |
| dc.identifier.uri | https://dx.doi.org/10.22111/jllr.2020.5285 | |
| dc.identifier.uri | https://jllr.usb.ac.ir/article_5285.html | |
| dc.identifier.uri | https://iranjournals.nlai.ir/handle/123456789/247545 | |
| dc.description.abstract | معماری رابطۀ استواری با ادبیات و هنرهای زیبا دارد. بیتردید همان طور که شعر به عنوان بخش عظیمی از ادبیات ایران، نقش و تأثیر بسزایی در معماری سنتی ایران ایفا کرده است، متقابلاً هنر معماری نیز در ادب پارسی جایگاه ویژهای دارد؛ در این مقاله به بررسی و کاربرد ادبی واژههای «معمار و معماری» در شعر پرداخته شده است. این تحقیق به شیوۀ نظری و کمی، دیوان شعرای کلاسیک فارسی از هزار سال پیش تا جامی را جامعهی آماری خود قرار داده و پاسخ این پرسش را تبیین میکند؛ که آیا واژههای معمار و معماری در شعر پارسی کاربردی داشته و شیوه کاربرد و قدمت آن به چه دورهای برمیگردد؟ توجّه شعرا به ساخت ترکیبهای تشبیهی و استعاری، نمادها و سایر صورخیال از دو واژه مورد بحث این حقیقت را تبیین میسازد که هنر معماری چون رکنی استوار در اتحاد و پیوند خود با سایر ارکان، تمدن و فرهنگ ایرانی را ساخته و پیریزی کردهاست. یافتن این واژهها در شعر از قدمت این هنر فنی نیز حکایت دارد و در شناخت و بازشناسی و بازنشانی معادلهای کهن معمار ـ که واژهای عربی است ـ معادلهای فارسی آن مانند مهندس(engineer) معرب اندازهگیرنده و اندازیار، سازنده و استاد را پیشنهاد کند. | fa_IR |
| dc.language | فارسی | |
| dc.language.iso | fa_IR | |
| dc.publisher | دانشگاه سیستان و بلوچستان | fa_IR |
| dc.publisher | USB-sistan and balouchestan university | en_US |
| dc.relation.ispartof | پژوهشنامه ادب غنایی | fa_IR |
| dc.relation.ispartof | Journal of Lyrical Literature Researches | en_US |
| dc.relation.isversionof | https://dx.doi.org/10.22111/jllr.2020.5285 | |
| dc.subject | معمار | fa_IR |
| dc.subject | معماری | fa_IR |
| dc.subject | شعر | fa_IR |
| dc.subject | صورخیال | fa_IR |
| dc.subject | کاربرد | fa_IR |
| dc.title | سیر کاربرد و جلوههای ادبیِ دو واژۀ معمار و معماری (در شعر کلاسیک فارسی از آغاز تا جامی) | fa_IR |
| dc.type | Text | en_US |
| dc.type | مقاله پژوهشی | fa_IR |
| dc.contributor.department | استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد مهاباد | fa_IR |
| dc.contributor.department | استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد ایلام | fa_IR |
| dc.citation.volume | 18 | |
| dc.citation.issue | 34 | |
| dc.citation.spage | 29 | |
| dc.citation.epage | 46 | |