| dc.contributor.author | خداکرمی, فاطمه | fa_IR | 
| dc.date.accessioned | 1399-07-09T02:47:06Z | fa_IR | 
| dc.date.accessioned | 2020-09-30T02:47:06Z |  | 
| dc.date.available | 1399-07-09T02:47:06Z | fa_IR | 
| dc.date.available | 2020-09-30T02:47:06Z |  | 
| dc.date.issued | 2017-12-22 | en_US | 
| dc.date.issued | 1396-10-01 | fa_IR | 
| dc.date.submitted | 2014-11-08 | en_US | 
| dc.date.submitted | 1393-08-17 | fa_IR | 
| dc.identifier.citation | خداکرمی, فاطمه. (1396). سعدی وبزرگان ادبیات کلاسیک آلمان زبان. پژوهش ادبیات معاصر جهان, 22(2), 365-382. doi: 10.22059/jor.2017.109712.1122 | fa_IR | 
| dc.identifier.issn | 2588-4131 |  | 
| dc.identifier.issn | 2588-7092 |  | 
| dc.identifier.uri | https://dx.doi.org/10.22059/jor.2017.109712.1122 |  | 
| dc.identifier.uri | https://jor.ut.ac.ir/article_64616.html |  | 
| dc.identifier.uri | https://iranjournals.nlai.ir/handle/123456789/227032 |  | 
| dc.description.abstract | دربررسی آثار ادبیات جهانی تاثیرگذاری آثارادبای فارسی زبان برشعرا و نویسندگان سایرکشورها بستر مناسبی است برای پژوهش های ادبیات تطبیقی. سعدی شیرازی از جمله چهره های برجستۀ شعر وادب ایران است که درآثارش با تبحری خاص و نگرشی ژرف بطوراعم واخص به نگارگری زشتی ها و زیبائیهای جامعۀ بشری می پردازد و مسائل اخلاقی- عرفانی و اجتماعی حاکم برجامعۀ بشری را درقالب حکایت های نغز و شیرین- نظم و نثر- موشکافانه تحلیل و بررسی می کند. افکار متجلی درآثارشیخ اجل تاثیرگسترده و ژرفی برتفکر برخی از روشنفکران و ادباجهانداشته وهرکدام به فراخوراثرادبی و شناخت و بینشخود خوشه ای ازگلستان حکمت ومعرفت سعدی چیده اند و با الهام ازکلام سعدی و بویژه اصول عدالت، نوع دوستی و اعتدال، اشعاری سروده ویا حکایت هایی نگاشتهاند. مقالۀ حاضر، ضمن نگاهیاجمالی بهآشناییاروپاییان با حکمت عملی و اخلاق اجتماعی گلستان سعدی به طور اخص، به بررسی شباهت آثار سعدی با برخی از آثار بزرگان ادبیات کلاسیک آلمانی زبان و اینکه این شباهتها ناشی از تأثیر است و یا توارد، میپردازد | fa_IR | 
| dc.format.extent | 266 |  | 
| dc.format.mimetype | application/pdf |  | 
| dc.language | فارسی |  | 
| dc.language.iso | fa_IR |  | 
| dc.publisher | دانشگاه تهران | fa_IR | 
| dc.relation.ispartof | پژوهش ادبیات معاصر جهان | fa_IR | 
| dc.relation.ispartof | Research in Contemporary World Literature | en_US | 
| dc.relation.isversionof | https://dx.doi.org/10.22059/jor.2017.109712.1122 |  | 
| dc.subject | "سعدی شیرازی " | fa_IR | 
| dc.subject | "ادبیات تطبیقی" | fa_IR | 
| dc.subject | "گلستان سعدی" | fa_IR | 
| dc.subject | "ادبیاتکلاسیک آلمانی زبان" | fa_IR | 
| dc.subject | "روشنفکران مغرب زمین" | fa_IR | 
| dc.title | سعدی وبزرگان ادبیات کلاسیک آلمان زبان | fa_IR | 
| dc.type | Text | en_US | 
| dc.type | مقاله علمی پژوهشی | fa_IR | 
| dc.contributor.department | عضو هیئت علمی گروه زبان آلمانی و معاون دانشکده زبانهای خارجی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز | fa_IR | 
| dc.citation.volume | 22 |  | 
| dc.citation.issue | 2 |  | 
| dc.citation.spage | 365 |  | 
| dc.citation.epage | 382 |  |