دوره 4, شماره دوم

 

ارسال های اخیر

  • مفهوم سازی نام نگاشت «آخرت دادگاه است» بر اساس نظریه استعاره مفهومی لیکاف و جانسن 

    فیضی, زینب؛ مهتدی, حسین؛ فرع شیرازی, سید حیدر (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    استعاره مفهومی در رویکرد معنی‌شناسی شناختی که از شاخه‌های زبان شناسی شناختی است از ساز و کارهای اصلی فرآیند تفکر است و ابزاری برای بیان مفاهیم انتزاعی در قالب مفاهیم عینی و ملموس به شمار می‌رود. از کاربردهای استعاره‌های ...

  • نقد و بررسی سبک ترجمه آیات قرآن در «تفسیر شریف لاهیجی» 

    حیاتی, مهدی؛ پوراقبال, قدسیه (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    چکیدهتفسیر شریف لاهیجی اثر قطب الدین لاهیجی از علمای امامیه قرن یازدهم هجری قمری است که به زبان فارسی نوشته شده است. پیش از دوره معاصر، ترجمه قرآن آمیخته با تفسیر آن ارائه می شد. از نیمه قرن چهارم تا پایان قرن ششم هجری ...

  • میزان پایبندی ترجمه های معاصر فارسی در برگردان«أَرَأَیْتَ» و فروع آن در قرآن کریم 

    روحی برندق, کاوس (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    تر کیب «أَرَأَیْتَ» و فروع آن یکی از ترکیب های دشواریاب قرآن کریم از نظر نحوی و پیرو آن از لحاظ برگردان آن به زبان های دیگر از جمله فارسی است. این پژوهش با هدف تحلیل و ارزیابی برخی از ترجمه های فارسی معاصر و مشهور قرآن ...

  • ارزیابی غرض سوره اسراء براساس سوره مجاور، زوج و سور مسبحات 

    علی آبادی راوری, مهدیه؛ دهقانی, فرزاد؛ سلمانزاده, جواد (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    سوره شناسی یکی از شیوه‌های دستیابی به محتوا و مفاهیم والای یک سوره است که در نهایت هویت خاصّ یک سوره را شناسایی و مطالب پایه‌ایی و محورهای موضوعی موجود در سوره را براساس محوریت سوره‌های مجاور و زوج بازخوانی می‌کند. پژوهش ...

  • تحلیل گفتمان قرآنی در تبیین شاخصه های اصلی ارتباط مؤثر (مطالعه موردی ارتباط میان فردی ) 

    قربانخانی, سمیرا؛ محسنی, طاهره (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    اهتمام به مسئله ارتباط مؤثر، موضوعی است که هموارهبه عنوان اصلی مهّم در تعاملات بشری به شمار میرود؛ زیرا انسان موجودی اجتماعی است که به واسطه ارتباط و تعامل با دیگران تعریف میشود. برقراری ارتباط مؤثر، یکی از تکنیکهای ...

  • نقد و بررسی بازتاب تحلیل‌های نحوی سیبویه بر مجمع البیان طبرسی 

    رضایی, ابوالفضل؛ احمدلو, زهرا (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    الکتاب "سیبویه"(ت:180هـ) تقریباً به عنوان کهن‌ترین کتاب در زمینه‌ی علم نحو و بررسی شواهد قرآنی به حساب می‌آید و برای بسیاری از بزرگان بعد از خودش به عنوان یک مرجع موثق در این زمینه بر شمرده می‌شود. "سیبویه" در تدوین قواعد ...

  • گستره و کارکردهای واژه " بَیِّنه" در قرآن کریم 

    عبداللهی عابد, صمد؛ مقالی, عیسی؛ نبوی, سیدمجید (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    تحقیق و تدبر در قرآن از مهم‌ترین توصیه‌هایی است که خدای متعال بارها به آن تأکید فرموده است؛ به همین دلیل، این مسأله از دیرباز ذهن پژوهشگران علوم قرآنی را به خود معطوف داشته است؛ زیرا قرآن، راهنمای همه انسان‌ها برای همه ...

  • بررسی تعدیل ساختار دستوری و بلاغی واژگان برگزیده از قرآن کریم در زبان مقصد بر اساس مدل تطبیقی لیوون زوارت (مطالعۀ موردی: ترجمۀ کاویان پور، ملکی و مکارم شیرازی) 

    سلمانی حقیقی, مسعود؛ مجیدی, حسن (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    امروزه نقد ترجمه متون دینی مورد توجه بسیاری از پژوهشگران و مترجمان قرار گرفته است یکی از این نظریه پردازان لیوون زوارت است که دو مدل تطبیقی و توصیفی برای ترجمه تعریف کرده است. در این پژوهش با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی ...

  • زیبایی‌شناسی بیانی و نحوی واژۀ «ناصیة» در قرآن کریم 

    جلالی, مریم؛ بلاوی, رسول (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    از ویژگی های مهم بیانی قرآن کریم، گزینش مفردات پُر معنا و چینش عبارت های پُر محتوایی است که هرکدام در پیام رسانی مقاصد ومراد وحی نقش برجسته ای دارند. از میان این واژه گان، واژه «ناصیة» به معنای پیشانی، که در یک دایره معنایی ...

  • بررسی هماهنگی موسیقی کناری سور حوامیم از رهگذر سبک شناسی آوایی 

    باباییان, طیبه؛ اقبالی, مسعود (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    قرآن کریم کتابی است که وجوه اعجازی متعددی دارد که نخستین و بارزترین وجه آن تناسق و تناغم آن است که زبانی جهانی است، به گونه‌ای که هرشنونده‌ای اعم از عرب زبان و غیر عرب زبان که آن را می‌شنود به وجد آمده و احساسات او دگرگون ...

  • شبکه معنایی واژه «نبأ» در قرآن 

    محمدی مزرعه شاهی, مجتبی؛ روستایی, پری (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    قرآن کریم به عنوان بزرگترین معجزه‌ی مکتوب، از جنبه‌های مختلف قابل بررسی است و می‌توان با استفاده از دانش معناشناسی به بررسی برخی جنبه‌های آن پرداخت. دانش معناشناسی بیش از نیم‌قرن است که مانند دیگر شاخه‌های زبان‌شناسی دنیا ...

  • «سبک شناسی سورۀ نساء» «براساس تحلیل زبانی، ادبی و فکری» 

    محیائی, نجمه؛ همایونی, سعدالله؛ طاهری, یوسف؛ جعفری, نسرین (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    قرآن، کلام خداوند و معجزه‌ی جاودان پیامبر(ص)، سخنی بی‌نظیر و پیامی روشنگر است که در دل هر آیه‌ی آن، هزاران نکته نهاده شده است .از ویژگی‌های بارز قرآن کریم، گزینش واژگان، چیدمان عبارات و اسلوب‌های بیانی سوره‌های آن در بافتی ...

  • سبک شناسی با رویکرد بلاغی حروف جر با شواهدی از قرآن 

    محمدی عالیبری, سونیا؛ نامداری, ابراهیم (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    قرآن کریم در سطح بسیار بالایی، از سبک های بیانی گوناگون بهره جسته است. همین سبب شده است که این کتاب آسمانی از نظر اسلوب بیان معجزه باشد. واز جمله مواردی که در قرآن باعث ایجاد جنبه های بلاغی شده است حروف جر می باشد .مسأله ...

  • روش شناسی ابن قتیبه در پاسخ به شبهات قرآنی 

    محمدی راد, حمید؛ گلیپور, حامد (دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده علوم قرآنی خوی, 2020-12-21)
    شناخت روش علمی دانشمندان در هر علمی سبب می گردد که از یافته های علمی او به صورت روشمند استفاده بهینه شود. در علوم قرآنی دانشمندانی از دیرباز، آراء و نظریات قابل استفاده ای داشته اند که ابن قتیبه مولف "کتاب تاویل مشکل القرآن" ...