• ثبت نام
    • ورود به سامانه
    مشاهده مورد 
    •   صفحهٔ اصلی
    • نشریات عربی
    • إضاءات نقدیة فی الأدبین العربی والفارسی
    • السنة 11, العدد 41
    • مشاهده مورد
    •   صفحهٔ اصلی
    • نشریات عربی
    • إضاءات نقدیة فی الأدبین العربی والفارسی
    • السنة 11, العدد 41
    • مشاهده مورد
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

    توظيف لغة الجسد وغايتها في أشعار الحب عند بدر شاکر السياب

    (ندگان)پدیدآور
    غیبی, عبدالاحدحاجی زاده, مهینحیدری, شهلا
    Thumbnail
    نوع مدرک
    Text
    علمی پژوهشی
    زبان مدرک
    العربية
    نمایش کامل رکورد
    چکیده
    العلاقات الإنسانية لاتتوقف عند حدود الکلمات المنطوقة، بل تتعداها باستخدام الحرکات الجسدية. وهناک تتفق لغةُ الجسد مع اللغة المنطوقة لنقل المعنی التعبيري فتفردت هذه اللغة بهذا المهام حيث أخذت الدراسة هذه تغور بلغة الجسد في الأبيات التي ترکها بدر شاکر السياب، وحاولت الکشف عن مدی غاية هذه اللغة في أشعار الحب عنده معتمدة علی المنهج التوصيفي التحليلي. اختيرت الأمثلة الشعرية من ديوانه "أزهار وأساطير" الذي احتوی علی نسبة کبيرة من تغنيات الحب لهذا الشاعر العراقي. بما أنَّ لغة الجسد بحد ذاتها متشعبة الفروع، فأخذ الباحثون منها ستة تقسيمات: لغة العيون، ولغة اليدين، ولغة الوجه، ولغة الشفاه، ولغتا العِطر والشَعر کترکيز يلائم أشعار الحب عند السياب. استنتج البحث أنَّ لغة الشاعر في هذا المجال، کانت غالباً ما تترجم ملکات الجسد، وکأنها إلهام لقصائده؛ کانت لغة العيون عنده بمثابة السحر والجمال، ولغة اليدين التي لها أکثر استخداماً في ديوانه،کأنَّما کان الشاعر يستکمل عباراته بحرکة اليد حتی يعبر عن شعوره، ولغة الشفاه فکانت هذه اللغة المستخدمة في أبياته مکبوتة بتعابير عتابية، ولغة الوجه عند الشاعر فاضحة فشت له أسرار الوجوه التي ازدحمت في عالم خياله. وإنّ هناک تناسقاً وترابطاً وثيقاً بين لغة العِطر ولغة الشَّعر وتضافر إحداهما مع الأخری حيث ينقص المعنی في کلتا اللغتين إذا اعتُبرتا کلغتين منفصلتين: لغة العطر تفشي سر الجنون المخبوء في خصلات لغة الشعر، کضفائر معطرة مسترسلة من أعلی قصائد الشاعر.
    کلید واژگان
    شعر الحب
    لغة الجسد
    بدر شاکر السياب
    ديوان أزهار وأساطير

    شماره نشریه
    41
    تاریخ نشر
    2021-04-01
    1400-01-12
    ناشر
    جامعة آزاد الإسلامیة فی کرج
    Islamic Azad University
    سازمان پدید آورنده
    أستاذ في قسم اللّغة العربيّة وآدابها بجامعة الشّهيد مدني بأذربيجان، تبريز، إيران
    أستاذة مشارکة في قسم اللّغة العربيّة وآدابها بجامعة الشّهيد مدني بأذربيجان، تبريز، إيران
    طالبة الدّکتوراه في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة الشّهيد مدني بأذربيجان، تبريز، إيران

    شاپا
    2251-6573
    URI
    http://roc.kiau.ac.ir/article_682489.html
    https://iranjournals.nlai.ir/handle/123456789/832832

    مرور

    همه جای سامانهپایگاه‌ها و مجموعه‌ها بر اساس تاریخ انتشارپدیدآورانعناوینموضوع‌‌هااین مجموعه بر اساس تاریخ انتشارپدیدآورانعناوینموضوع‌‌ها

    حساب من

    ورود به سامانهثبت نام

    آمار

    مشاهده آمار استفاده

    تازه ترین ها

    تازه ترین مدارک
    © کليه حقوق اين سامانه برای سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران محفوظ است
    تماس با ما | ارسال بازخورد
    قدرت یافته توسطسیناوب