ساختار موضوعی افعال دومفعولی در کُردی هورامی

Abstract

پژوهشگران به مطالعة ساختار موضوعی افعال دومفعولی در زبان­های ایرانی با رویکردهای نوین زبان­شناسی کمتر پرداخته­­اند. در کُردی هورامی دو دسته از افعال دومفعولی اصلی و ساخت­های دومفعولی فرعی وجود ­دارد. در این پژوهش ساختار موضوعی افعال دومفعولی اصلی از نظر مقوله‌بندی، آرایش نحوی و بازنمایی معنایی بررسی می­شوند. این افعال براساس شواهد نحوی، ساخت­واژی و معنایی به دو گروه افعال انتقال مالکیت و افعال انتقال مکانی طبقه­بندی و توصیف می­گردد. سپس، نمونه­ای از هر گروه در چارچوب رویکرد برنامة کمینه­گرایی/ صرف توزیعی (MP/DM) تحلیل می­شود. این مطالعه به اصلاح مقولة الحاقی پایین پیلکانن (2008) برای تبیین ساختار نحوی و سایر ویژگی­های هورامی در رویکرد مذکور می­پردازد و شباهت­ها و تفاوت‌های ساختار موضوعی آن دو را از لحاظ مقوله­بندی، آرایش نحوی و بازنمایی معنایی به‌خوبی تبیین می­نماید.