نشریات فرانسوی
مرور بر اساس
زیرگروه‌های این پایگاه
ارسال های اخیر
-
Typologie textuelle et Narrativité selon J.-M. ADAM et son application sur une fable de La Fontaine
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-04-01)La question intransigeante du « texte » a poussé pendant toute l'histoire littéraire les critiques et les linguistes à chercher son sens immanent et à en établir une certaine classification de manière à appréhender le texte ...
-
Problématique de l’énonciation conflictuelle dans Le Retour au désert et Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-04-01)La fiction théâtrale novatrice de B.-M. Koltès qui a marqué la scène de représentation française des années 80, est connue chez la critique littéraire contemporaine pour la poétique de dispute et de conflit dans une dimension ...
-
L’efficacité des travaux en petits groupes dans l’apprentissage des langues à l’école primaire en Iran et en France
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-04-01)Aujourd'hui, les enseignants sont souvent encouragés à varier les activités et donc à utiliser le travail de groupe avec les élèves. Travailler en groupe n'est pas une tâche facile pour les élèves mais cela peut être appris. ...
-
Étude de l’énonciation dans Étoile errante de Le Clézio
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-04-01)Suite à la lecture d'Étoile errante de J.M.G. Le Clézio, une question se pose dans l'esprit du lecteur : la structure de cette œuvre est-elle en relation avec son contenu et son thème principal. En d'autres termes, comment ...
-
Etude du déclinisme en littérature contemporaine française
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-04-01)Un ensemble de discours déclinistes, publiés depuis le début du XXIe siècle, notamment rédigés par les spécialistes et professeurs de littérature, proclament la dévalorisation, la crise, l'oubli et voire la mort de la ...
-
Humour et Ironie : aspects linguistique et psychanalytique
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-04-01)Cet article se penche sur l'étude analytique d'une autobiographie relatant la vie d'un père de deux handicapés mentaux où les termes de parentalité du handicap sont associés à l'humour et à l'ironie. C'est le cas de ...
-
Les stratégies autofictionnelles dans W ou le souvenir d’enfance de George Perec et Dora Bruder de Patrick Modiano
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)Depuis Jean-Jacques Rousseau, de nombreux auteurs ont tenté de retracer les événements de leur vie individuelle, en donnant naissance à l'autobiographie. L'écrivain de l'autobiographie cherche également à y recomposer la ...
-
Analysis of Al-e Ahmad's Translation of Gharbzadegi based on Sociocultural Elements
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)Djalâl Al-e Ahmad, auteur engagé, reflète les conditions sociales et culturelles des Iraniens dans ses œuvres. Parmi les œuvres de cet écrivain, l'Occidentalite occupe une place particulière dans le domaine socioculturel. ...
-
Etude comparative-minimaliste de deux romans français et persan La Salle de bain et L’Automne est la dernière saison
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)La Salle de bain, le premier roman de J.P Toussaint, qui était encore très jeune en 1985, et L'Automne est la dernière saison, le premier roman du jeune écrivaine iranienne, Nassim Mar'achi, publié en 2014, constituent ...
-
Dire pour convaincre en classe de FLE : Une analyse des discours argumentatifs des étudiants iraniens lors de l’expression orale
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)Cet article vise à étudier les discours argumentatifs des étudiants iraniens lors de l'expression orale en français. Les pratiques argumentatives dans la classe de langue étrangère constituent un objet riche et peu abordé ...
-
Pour une didactique de la traduction dans les niveaux élémentaires
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)La présente recherche étudie les différents moments du cours de la traduction des textes faciles en français, polémique étant donné le niveau élémentaire dans lequel se trouvent les étudiants. Cette recherche est menée ...
-
Quand l’Autre infernal nous apporte des leçons; Lecture sartrienne de Covid-19
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)Résumé: Un nouveau Autre est survenu dans notre monde. En soulignant notre vulnérabilité, il nous a fait plus seuls que jamais, enfermés dans nos frontières, nos limites, nos corps. Il fait de sorte que nos moindres présences ...
-
L'étude sémiotique du personnage chez Dowlatâbâdi, Le cas d'étude : Solouk
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)Le personnage fait partie des principaux composants de tout produit littéraire et s'introduit donc dans le domaine des théories et recherches littéraires. La sémiotique analysant la formation du sens, considère le personnage ...
-
Le statut de la femme à travers Nulle part dans la maison de mon père d'Assia Djebar et La Bohémienne près du feu de Moniru Ravanipur (étude sociocritique)
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-04-01)Nulle part dans la maison de mon père, roman autobiographique d'Assia Djebar, représente la condition des femmes de l'Algérie vers les années 1940-50. D'autres écrivaines francophones ont traité certainement de tels sujets, ...
-
Vol. 12, No.1, 2020
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-04-01)دوره 12، شماره 1 ،بهار و تابستان 1399، صفحه 1-184
-
Etude du succès littéraire à l’ère médiatique contemporaine Cas d’étude : Elle et lui de Marc Levy
(Association Iranienne de Langue et Littérature Françaisesانجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2022-02-01)Depuis 1830 et parallèlement à une conception esthétique de la littérature notamment défendue par le système éducatif, existe une forme de la littérature appréciée par le grand public. Cette littérature populaire a toujours ...
-
Responsabilité, prise de conscience et obsession Le récit répétitif dans Épaves de Julien Green
(Association Iranienne de Langue et Littérature Françaisesانجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2022-02-01)Julien Green est reconnu comme le romancier des âmes tourmentées ; en nous nous focalisant que sur les premiers écrits de sa longue carrière d'écrivain, depuis Mont-Cinère (1927), son premier roman, jusqu'à Epaves (1932), ...
-
Une étude comparée de trois traductions persanes de L’Étranger d’Albert Camus
(Association Iranienne de Langue et Littérature Françaisesانجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2022-02-01)Entre 1949 et 2020, L'Étranger d'Albert Camus, paru en 1942, a été traduit plus de trente fois en persan, ce qui montre le succès de ce roman de la littérature française du XXe siècle en Iran. Notre travail de recherche ...
-
Lectures de Kenneth White Rapport Homme – Terre à travers les lieux et les paysages
(Association Iranienne de Langue et Littérature Françaisesانجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه, 2022-02-01)Depuis presque trois décennies, il y a eu d'importants travaux sur le rôle et la représentation des lieux et des paysages dans les textes littéraires, ce qui a donné lieu à de nombreuses théories.Dans ce présent article, ...
