بررسی تیتر روزنامه‌های ورزشی از دیدگاه گفتمان‌شناسی انتقادی: مطالعه موردی مسابقات تیم‌های پرسپولیس ایران و الهلال عربستان

Abstract

رسانه‏ها وسایل ارتباط جمعی مهمی هستند که نقش ممتاز و بسزایی در سامان‏دهی افکار عمومی دارند. روزنامه یکی از رسانه‏های موثر است که به دلیل داشتن مخاطب از سطوح مختلف جامعه، نقش خود را در تأثیرگذاری بر فرهنگ و جامعه حفظ نموده است. تیتر روزنامه به دلیل‏ ارائه‏ تصویری کلی از یک ماجرای خبری، اهمیت نسبی و طبقه‏بندی آن، برداشتی را برای مخاطبین فراهم می‏سازد. این پژوهش با روش گفتمان‏شناسی انتقادی و بر پایه چارچوب نظری و مدل سه‏بعدی نورمن فرکلاف (1992) به بررسی تیتر برخی روزنامه‏های ورزشی در خصوص مسابقات فوتبال بین ایران و عربستان سعودی می‏پردازد. پرسش‏های اساسی این پژوهش عبارت است از این‏که نویسنده در انتخاب تیترهای ورزشی از چه راهکارهای زبان‌شناختی استفاده نموده است و چه رویکردهای ایدئولوژیک و باورهای فرهنگی و اجتماعی در انتخاب تیترها در سه سطح متن، تعامل و بافت اجتماعی نهفته است. یافته‏های این پژوهش نشان می‏دهد که تیترهای ورزشی هم از حیث استفاده از راهکارهای زبان‏شناختی و هم از بعد جهت‏گیری فرهنگی و ایدئولوژیک، سبک ویژه‏ای دارند.