Etudes de Langue et Littérature Françaises

ارسال های اخیر

  • Recherches sur les origines du populisme français et ses dimensions littéraires et européennes 

    Sadjedi, Tahmouress (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    Le premier manifeste de la littérature populiste, ou la littérature d'expression populaire, avait été publié, en 1929, juste en plein tapage provoqué par les surréalistes. Jusqu'à cette époque-là on avait publié quelques ...

  • L’attente Dans Les Chaises d’Eugène Ionesco 

    Kamyabi Mask, Ahmad (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    Cet article essaie d'aborder cette question que malgré le triomphe des matérialistes et les apparences de l'absurde, l'Homme ne vit pas de pain et il est toujours interpellé par les questions d'ordre métaphysique. Il ne ...

  • La modernité de Molière 

    Makoui, Charzad (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    De nombreux ouvrages ont été  consacrés à Molière, mais ce qui est le but de ce présent article est de souligner une originalité particulière. Il sera démontré que Molière dénonce un tragique profond, lié à la vie des ...

  • L’immoraliste d’André Gide, éloge ou critique? 

    Raïs-Pour, Sara (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    L'idéologie développée dans L'immoraliste de Gide est basée sur la sensualité. Alternance de l'ivresse sensuelle et d'un certain puritanisme caractérise cette œuvre qui célèbre la joie de la convalescence et le ...

  • Du Nouveau Roman à l’écriture filmique d’Alain-Robbe Grillet dans La Jalousie 

    JOOZDANI, Zohreh؛ HASHEMIAN, Siavash (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    Cet article se propose comme postulat de recherche d'étudier les effets et les impacts du cinéma qui sont repérables sur le mode d'écriture du Nouveau Roman et surtout celui d'Alain Robbe-Grillet et les procédés filmiques ...

  • L’USAGE DU PERSAN CHEZ LES ARABES DU KHUZESTÂN 

    GOUSHEGIR, Aladin (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    La population du Khuzestân se compose de deux grands ensembles ethniques : persan à l'Est et arabe à l'Ouest. Les Arabophones forment une des rares communautés ethnolinguistiques dont le parler ne fait pas partie de la ...

  • Besoins et risques du recours à la Langue Maternelle dans la classe du Français Langue Etrangère Cas d’études : l'Iran 

    ZAREI, Hassan؛ SHAIRI, Hamid Reza (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    Lors de tout enseignement-apprentissage d'une langue étrangère donnée, l'une des questions qui se pose concerne l'emploi ou le non-emploi de la Langue Maternelle. L'avis des spécialistes y est partagé ; certains considèrent ...

  • Les avatars romantiques dans La confession d''un enfant du siècle d''Alfred de Musset 

    DJAVARI, Mohammad-Hosein؛ DAFTARTCHI, Nasrine (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    Dans cet article, nous envisageons d'étudier la métamorphose des qualités romantiques à travers La confession d''un enfant du siècle d'Alfred de Musset. Ce roman s''appuie sur la représentation de thèmes romantiques ...

  • Implicite dans les sketches français contemporains et sa portée pratique pour les cours du FLE 

    Kaveh, Shahrzad؛ SHAIRI, Hamid Reza؛ SAFA, Parivash (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    Cette étude descriptive et analytique cherche à savoir si une partie de l'incompréhension du français chez les locuteurs étrangers de cette langue est due à la présence des implicites ainsi qu'aux fonctions discursives ...

  • L'étude de l'espace comme expression du rapport avec le monde social dans l'œuvre d'Annie Ernaux 

    Motamedi, Ladane (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    D'origine modeste, Annie Ernaux, auteure française contemporaine et récompensée par plusieurs prix, fait dans ses œuvres une sorte d'analyse ethnologique prenant comme matériel d'étude sa propre personne. Elle observe la ...

  • L'étude de l'image poétisée de l'espace, fondée sur l'approche géocritique, dans la poésie de Guillaume Apollinaire et de Mohammad-Ali Sépanlou 

    Taghavi Fardoud, Zahra (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    Les éléments spatiaux dans la poésie d'Apollinaire et de Sépanlou nous poussent à nous pencher sur l'image poétisée de l'espace. L'étude de l'espace exige une approche propre à l'espace pour apporter un travail méthodique. ...

  • L’anxiété et le cours de langue étrangère 

    پدیدآور نامشخص (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2010-09-01)
    Malgré l'importance particulière de l'anxiété en tant que phénomène psychologique, elle n'est souvent pas prise en compte par les spécialistes du domaine de l'enseignement-apprentissage. L'anxiété est un phénomène représentant ...

  • Re-produire pour ne pas reproduire 

    Navartchi, Atéfé (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2015-09-01)
    La répétition, un mécanisme indispensable pour tout apprentissage dont celui des langues étrangères, paraît, depuis un certain temps, avoir perdu en crédibilité dans les nouveaux ensembles pédagogiques. Pourtant nul doute ...

  • Les convergences d’idées chez Victor Hugo, Šahriâr et Bahâr 

    Karimian, Farzaneh؛ Emamat Jomeh, Mahssa (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2015-09-01)
    Le romantisme est un mouvement littéraire qui s'est reproduit en quelque sorte, en Iran par la connaissance de la littérature occidentale, notamment française. Sa notoriété s'est projetée sur les textes littéraires iraniens ...

  • La conscience du réalisme dans les représentations théâtrales contemporaines 

    Soltani Sarvestani, Mohammad-Mehdi؛ Nassehi, Zohreh (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2015-09-01)
    Le réalisme théâtral n'est pas le théâtre du réel pur. Aucune réalité ne peut être représentée sur scène sans être déviée même chez les réalistes les plus virulents. Ceux qui considèrent le naturalisme comme une banalité ...

  • L’image de l’Iran et des Iraniens du début du XXe siècle chez Pierre Loti 

    Kamali, Mohammad Javad (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    Le récit de voyage est un témoignage assez direct que donne un voyageur sur le parcours qu'il a accompli. Pierre Loti, écrivain romantique et voyageur célèbre, nous a laissé, dans un remarquable ouvrage, Vers Ispahan ...

  • Traduction audiovisuelle : L´étude du sous-titrage d’Entre les murs Selon les théories du fonctionnalisme et du Skopos 

    Athari Nik-Azm, Marzieh؛ Haji-Abdollahi, Motahareh (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    Dès le début, le sous-titrage et le doublage étaient les deux techniques utilisées pour faire passer les films d'une langue à une autre. Dans le cas du sous-titrage, on utilise normalement une branche de la traductologie ...

  • L’incommunicabilité langagière dans Fin de partie de Samuel Beckett 

    AFKHAMINIA, Mahdi؛ KARIMLOU, Naïmé (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2016-04-01)
    L'impuissance langagière et le désir de communication se trouvent ensemble dans le monde détruit de Fin de partie où les personnages s'efforcent  sans cesse, de lutter contre le silence absolu, de garder le contact ...

  • L’évaluation des éléments fondamentaux de l’enseignement efficace du français selon les étudiants de la langue et littérature anglaises 

    HASSANI, Mohammad؛ NEJAD MOHAMMAD, Vahid؛ SHOHOUDI, Maryam؛ TALEBI, Masoumeh (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2015-09-01)
    La recherche présente a pour objet d'évaluer les éléments fondamentaux de l'enseignement efficace du français selon les étudiants de la langue et littérature anglaises. La méthode appliquée de la recherche se forme par la ...

  • Étude du bon sauvage dans l’univers romanesque de Mondo et Vendredi 

    Bornai Zonouzi, Zahra؛ Heydari, Mehdi (Université Shahid Chamranدانشگاه شهید چمران اهواز, 2015-09-01)
    Aujourd'hui, les progrès techniques et la modernité perturbent la quiétude humaine; ce qui constitue l'une des préoccupations principales des écrivains contemporains, y compris Le Clézio et Tournier, qui trouvent la vie ...

View more