نقد کتاب «عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة» (بررسی ساختار و محتوا)

Abstract

کتاب «عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة» اثر علی عَشری زاید ازجمله آثار نقادانه‌ای است که به بازخوانی ساختار جدید شعر معاصر عربی پرداخته‌است. عَشری زاید در این کتاب تحولات به‌وجود‌آمده در شعر معاصر عربی را بررسی کرده و کوشیده تا با استناد به آثار برخی شاعران معاصر عرب، تکنیک‌های شعری تازه را در شعر معاصر عربی بیابد و آنها را بررسی و تحلیل نماید.<br /> جستار پیشِ رو به شیوة توصیفی ـ تحلیلی می‌کوشد کتاب عشری زاید را معرفی کند و به بیان نقاط ضعف و قوّت آن بپردازد تا بتواند به این پرسش پاسخ دهد که: تحولات رصدشده در «عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة» چیستند و آیا عشری زاید توانسته به گونه‌ای صحیح و مفید آنها را واکاوی و بیان نماید؟ نتیجة به‌دست‌آمده نیز نشان می‌دهد ضمن در نظر گرفتن برخی نقاط ضعف کتاب، می‌توان آن را مبیّن برخی تحولات و تکنیک‌های جدید شعر معاصر عربی دانست و از آن به عنوان یک منبع اصلی در تدوین سرفصل‌های مختلف آموزشی بهره‌مند شد.