المصاحبة اللفظیة فی شعر زهیر بن أبی سلمی؛ دراسة دلالیة

Abstract

اشتهر زهیر بن أبی سلمی الشاعر العربی الجاهلی الشهیر بشاعر الحکمة؛ ولکنّ شعره إضافة علی مضامینه الحکمیة یتمیّز بجودة السبک، وجزالة اللفظ، والتراکیب. إذا تأمّلنا فی شعره نری بوضوح أنّ المصاحبة علی المستوی المفرداتی أدّت إلی حبک نصّه الشعری ولعبت دوراً مهمّاً فی خلق المضامین وجزالة التعابیر الشعریة.<br /> یشیر مصطلح المصاحبات اللفظیة إلى کلمة یقترن استخدامها فی اللغة بکلمة أو کلمات أخری، وهی من الموضوعات الهامة والحیویة فی علم الدلالة التی تظهر جمال اللغة ودقتها وتآلف ألفاظها کما تظهر مدی دقة الشاعر وبراعته فی انتقاء الألفاظ ونظمها ورصفها فی نسق لغوی بدیع. یتطرق بحثنا هذا فی إطار المنهج الوصفی ـ التحلیلی إلی دراسة المصاحبات اللفظیة فی شعر زهیر لتبیین أصناف المصاحبات اللفظیة الموظّفة فی شعره، ولإظهار دور هذه الظاهرة اللغویة فی تحدید معنی الألفاظ والتراکیب، وفی فهم عمیق للشعر ومعرفة الحقول الدلالیة التی أکثر الشاعر من توظیف المصاحبات فیها. کذلک یرمی البحث إلی الإجابة عن هذا السؤال الرئیسی وهو: بأیّ حقول دلالیة تتعلق المصاحبات اللفظیة فی دیوان زهیر؟ نری من خلال هذه المقالة أن زهیراً استخدم المصاحبات اللفظیة فی نوعیها الاسمی والفعلی فی أنماطهما المختلفة، وحقل «الحرب» الدلالی هو الحقل البارز بین المصاحبات اللفظیة فی شعره.