مرور دوره 12, شماره 23 بر اساس تاریخ انتشار
در حال نمایش موارد 1 - 12 از 12
-
بررسی ترجمه ی کُردی «زاری» از لیلی و مجنون «نظامی»
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)نظامی، از شاعران بزرگ داستان سرای ادب فارسی است که منظومه های او همواره مورد استقبال و پیروی دیگر شاعران قرار گرفته است. «زاری» (1283 ه.ش، 1360 ه.ش) از شاعران معاصر کُرد، یکی از این شاعران است که لیلی و مجنون نظامی را ...
-
مقایسه ساختاری داستان خسرو و شیرین نظامی باشمس وقمرخواجه مسعود قمی
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)مقایسه و تحلیل دو داستان شمس و قمر و خسرو و شیرین از منظر ساختاری، نشان دهنده ی اوج هنر و بلاغت نظامی در نظم داستانهای عاشقانه است.خواجه مسعود قمی را باید یکی از مقلدان نه چندان موفق نظامی دانست که اگرچه اثر او، به شکلی ...
-
مقایسهی خسرو و شیرین نظامی و شیرین و خسرو هاتفی
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)خمسهی نظامی به عنوان یکی از شاهکارهای داستان پردازی فارسی، ضمن تأثیر از سنت های پیش از خود، تأثیری ژرف بر آثار پس از خود نهاد. نظیرهگویی، تقلید یا تتبع آن است که شاعر یا نویسندهای، به پیروی شاعر یا نویسندهی دیگر به ...
-
معرفی منظومه ی عاشقانه ی «سلیمان وبلقیس» زلالی و مقایسه ی آن با قرآن و تفاسیر
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)
-
انعکاس غزلهای حافظ در رمان «ملحمه الحرافیش» نجیب محفوظ
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)داستان ملحمه الحرافیش(حماسه عیاران)، نوشته نجیب محفوظ، 13 بیت از غزلهای حافظ شیرازی را، به زبان فارسی، دربر دارد واین شگفت انگیز مینماید که ابیاتی از غزلهای حافظ، دستمایه یکی از برجستهترین داستانهای این نویسنده ...
-
جلوهی معشوق در آیینهی شعر وحشی بافقی
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)شعر عاشقانه بر سه محور اساسی عشق، عاشق و معشوق استوار است و در این میان معشوق محوریترین شخصیّت شعر عاشقانه میباشد، به طوری که حضور پررنگ او را در هر دورهای از شعر فارسی میتوان مشاهده کرد. وحشیبافقی یکی از بزرگترین ...
-
بررسی تحلیلی مفاخره در اشعار شهریار
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)مفاخره از جمله صنایع بدیعی و مضامین شعری است، که اغلب شاعران بدان طبعآزمایی نموده و شعر و هنر خود را به رخ مخاطب کشیدهاند. در متن و بطن آثار نگارین شهریار، مضامین مختلفی وجود دارد، که از جمله ی آن ها انواع مفاخره است. ...
-
انقلابی در برابر مدح در شعر سبک آذربایجانی
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)قصاید مدحی، با ساختار و جهان بینی مشابه، رایجترین شکل شعر در سبک خراسانی را تشکیل میدهد، اما سبک دورهای بعدی، یعنی سبک عراقی، بیشتر با غزل و مضامین تغزّلی عرفانی شناخته میشود. پیگیری منشا و کیفیت این تغییر نیازمند ...
-
فراروی از تقابلهای دوگانه در دیوان حافظ
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)تقابلهای معنایی از عناصر برجستهی معناشناختی(semantic elements) ساختارباوران است که به برّرسی تثبیت قطبهای دوگانه در آثار ادبی میپردازد، امّا فراروی از تقابلهای دوگانه برخورد متفاوتی با زبان در حوزهی تقابلهای معنایی ...
-
ریخت شناسی داستان لیلی و مجنون جامی براساس نظریهی پراپ
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)اصطلاح ریختشناسی به عنوان یکی از روشهای تحلیل و طبقهبندی عناصر متن با مطالعات ولادیمیر پراپ بر روی یکصد قصهی عامیانهی روسی وارد عرصهی نقد ساختاری شده است. این شیوهی تحلیل در شناخت نقشها، نقشویژهها و حرکتهای متن ...
-
بررسی تطبیقی مدایح سعدی و ویلیام شکسپیر
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)سعدی و شکسپیر هر دو چهره هایی نام آشنا و جهانی هستند. از این روی پرداختن به بررسی تطبیقی اشعار آن ها دارای کمال اهمیت است. اگرچه این دو شاعر مربوط به دو منطقه ی جغرافیایی و دو حوزه ی فرهنگی و زمانیِ جداگانه هستند، ولی ...
-
موسیقی شعر در دو سوگ سروده ی سعدی
(دانشگاه سیستان و بلوچستانUSB-sistan and balouchestan university, 2014-11-22)یکی از عوامل ماندگاری و درخشش نام و یاد سعدی شیرازی بر تارک ادبیات جهانی موسیقی زیبا و دلنشین اشعار اوست. به ویژه دو قصیده فارسی و عربی او در رثای خلیفه عباسی مستعصم بالله که از روی صدق باطن و انسان دوستی سروده شده و سرشار ...



