بررسی ساختار معنایی جمله در زبانشناسی روسی

Abstract

امروزه زبان شناسان روس بیش از ثذشته توجه خود را به ساختار معنایی جمله معطوف کرده و بر پایهء دیدگاه های نظری متفاوت، معنا و مفهرم جمله را بررسی و توصیف می کنند. از میان دیدگاه های مختلف در این زمینه، می توان دو دیدگاه را، به عنوان مهمترین روش های بررسی ساختار معنایی جمله، از دیگر دیدگاه ها متمایز نمود، نخست ساختار معنایی جملات با توجه به ساختار صرری آن ها بررسی می شوند. تعیین و ترسیم "الگوی ساختاری جمله "، با هدف تعیین ساختار معنایی آن در دستور کار قرار می گیرد. سپس زبانثناسان ساختار معنایی جملات را بدون توجه به ساختار صوری آن ها مورد بررسی قرار می دهند. تعیین "مؤلفه های معنایی جمله " مهمترین رسیله برای تعیین ساختار معنایی جمله در نظر گرفته می شود. مؤلفه های معنایی عینی و ذهنی به عنوان اجزای معنایی الزامی جملات شناخته می شوند! در این مقاله به بررس دو دیدگاه فوق در زبانثشاسی معاصر روسی می پردازد.