پژوهشنامه نسخه شناسی متون نظم و نثر فارسی

ارسال های اخیر

  • بررسی نسخۀ خطی طوفان ‏المصیبه 

    کاظمی, سید عوض علی؛ فلاح, مرتضی (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2022-02-20)
    در حوزة جغرافیای کنونی افغانستان، بر تصحیح متون خطی توجه چندانی انجام نشده است؛ به همین سبب بیشتر نسخه‏های خطی یا از بین رفته و یا اینکه هنوز دست‏نخورده باقی مانده است. یکی از آن نسخه‏های خطی، متعلق به سدۀ سیزده هجری با ...

  • نگاهی به مثنوی «سلم‌الجنان» اکبرعلی‌خان متخلص به جاوید 

    حیدری, نگار؛ یلمه ها, احمدرضا؛ محمودی, مریم (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2022-02-20)
    یکی از نسخه‌های گمنام، معراج‌نامه‌ای ناشناخته به نام «سلم‌الجنان» سرودۀ اکبرعلی‌‌خان متخلص به جاوید است. این پژوهش بر آن است تا ضمن معرفی این اثر، به بیان ویژ‌گی‌ها و شاخصه‌های زبانی، ادبی، موسیقایی و فکری آن بپردازد. ازنظر ...

  • معرفی نسخۀ خطی منظومۀ «کارستان حاتم» و بررسی مختصر ویژگی‌های سبکی آن 

    متوسل, مژگان؛ دشتی, سید محمد (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2021-08-23)
    نام هندوستان همواره با قصه و داستان همراه بوده ‌است. مثنوی کارستان حاتم از فرید بن غضنفر، شاعر هندی ناشناس در قرن دوازدهم هجری قمری است. این قصه روایت منظوم قصۀ عامۀ حاتم طایی است. این قصۀ عامیانه از نوع افسانه‌های موسوم ...

  • معرفی نسخه خطّی دیوان میرزا سیّد یحیی مدرّس متخلّص به فدایی یزدی و بررسی ویژگی‌های سبکی آن 

    چاشنی‌گیر, فاطمه؛ توکلی کافی‌آباد, عزیزالله؛ صادق زاده, محمود (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2021-08-23)
    میرزا سیّد یحیی مدرّس متخلّص به فدایی یزدی، متوفای 1282 هجری قمری، از شخصیت‌های علمی و ادبی دورة قاجار است. دیوان اشعار به‌جای‌مانده از وی شامل شش نسخۀ خطّی و دربردارندۀ 6000 بیت شعر در قالب‌های قصیده، غزل، قطعه، مثنوی و ...

  • حدیث مکرّرِ نقد تصحیح ‏های ترجمۀ رسالۀ قشیریّه 

    سیامک, اعظم؛ نجفی, زهره؛ کیوان پور, رافضه (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2021-02-19)
    باتوجه‏به تعداد فراوان محقّقان در حوزۀ زبان و ادبیّات فارسی تحقیقات بیشماری در زمینه‏های گوناگون انجام می‏شود. در بیشتر این تحقیقات داوری و پیشینۀ آن‏ها نیز مرور می‏شود؛ اما باز هم شمار پژوهش‏های تکراری کم نیست. این پژوهش ...

  • معرفی نسخۀ خطی سفینۀ مونس العشاق و تحفة الآفاق از سلیمان قونوی 

    یلمه ها, احمدرضا؛ جمشیدی, راضیه (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2021-08-23)
    جنگ‌ها و سفینه‌ها‌ی برجامانده از قرون گذشته که غالباً به‌صورت نسخ خطی در کتابخانه‌های داخل و خارج ایران نگهداری می‌شوند، از منابع غنی و معتبر در قلمرو ادبیات منظوم و نقد و تصحیح آن به شمار می‌روند. یکی از این مجموعه‌ها، ...

  • تصحیحاتی در دیوان فارسی فضولی بغدادی 

    احمدی, احمد؛ برقی, لطفعلی (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2021-02-19)
    مولانا فضولی بغدادی از شعرای عصر صفوی و زیسته در عراق عرب است که آثار خود را به سه زبان عربی، ترکی و فارسی خلق کرده است. محققان، شعر او را از این جهت که پلی بین سبک عراقی و سبک هندی است، شایان توجه دانسته‌اند. مولانا فضولی ...

  • معرفی نسخة خطی عروض و قافیه «حلیة‏الشاعر» تألیف ابراهیم بن مالک دیلمی متخلص به صغیری 

    یلمه ها, احمدرضا؛ اژدرنژاد, هاله (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2021-02-19)
    عروض و قافیه یکی از مباحث فنی در حوزة ادبیات، به‏ویژه ادبیات فارسی است. کتاب‏های گوناگونی در قرون مختلف در این باب به رشتة تحریر درآمده که برخی زبانزد و برخی کمتر شناخته‏شده‏ است. با وجود چاپ بسیاری از این دست‏نوشته‏های ...

  • نسخه‌ای تازه‌یافته از محب و محبوب (بازخوانی نسخۀ چاپ‌شده) 

    یلمه ها, احمدرضا؛ یلمه ها, احمدرضا (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-02-20)
    نسخه‌های خطی یکی از بهترین مشخصه‌ها برای معرفی اصالت پیشینۀ فرهنگی کشورها در دنیاست. برای استفاده از این آثار گران‌بها باید نسخه‌های خطی نفیس و اصیل را گردآوری کرد و سپس بر اساس ضوابط خاصی، آن‌ها را بررسی، بازخوانی و تصحیح ...

  • معرفی نسخۀ خطی دیوان عبدالرحیم شیروانی و بررسی ویژگی‌های سبکی آن 

    شوکتی, آیت (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-08-22)
    عبدالرحیم متخلص به حزین، از گویندگان شیروانی دورۀ قاجار بود. نسخۀ دیوان شامل سه اثر از وی (دیوان، صفاء ‌القلوب و هدایت‌نامه) است که به خط پسرش، میرزا اسدالله نوشته شده و در کتابخانۀ ملی تبریز نگهداری می‌شود که در قوالب ...

  • بررسی نسخ خطی لطایف نفیسیه و نقد و تحلیل سبک شناسی آن ها 

    رنجبر خرم مکانی, محمد؛ فاموری, مهدی؛ نظری, جلیل (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-08-22)
    لطایف نفیسیه کتابی در مناقب اویس­بن­عامر مرادی، ملقب به اویس قرنی، اثر احمد بن­ محمود اویسی، از جمله متون صوفیانه در قرن دوازدهم هجری قمری است که به نثری بینابین نگارش یافته و علاوه بر شرح حال، مدح و مناقب اویس قرنی، به ...

  • بررسی و تحلیل نسخۀ خطی «طب منظوم» اثر عبدالکریم اعرج متخلص به عجزی 

    کمالوند, مریم؛ یلمه ها, احمدرضا؛ محمودی, مریم (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-08-22)
    یکی از منظومه‌های ناشناختۀ طبی قرن هشتم، نسخۀ طب منظوم اثر حکیم عبدالکریم اعرج متخلص به عجزی است که با شمارۀ 757 در کتابخانۀ مدرسۀ عالی سپهسالار نگهداری می‌شود و در 6896 بیت با خط نستعلیق کتابت شده است. این اثر در 433 صفحه ...

  • معرفی اندیشه وآثار درویش علی بن یوسف کرکهری و تأثیر اندیشه های دیگران بر آثار او 

    توسل پناهی, فاطمه؛ حلبی, علی اصغر؛ یونسی, آریا (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-02-20)
    درویش علی بن یوسف کرکهری یکی از شیوخ متصوّفه بوده است که به جز زبده الطریق که اولین اثر اوست آثار دیگرش(شرح لمعات، محک العاشقین، شرح احصاءاسماءالله)را آن گونه که در اوایل هر کدام از رسالاتش ذکر می کند بنا به درخواست مریدان ...

  • بررسی نسخۀ خطی دیوان میرزا محمّد حسین شریفی شیرازی با رویکرد سطح فکری 

    کیان, معصومه؛ اوجاق علیزاده, شهین؛ ماحوزی, مهدی؛ امامی, فاطمه (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-02-20)
    میرزا محمّد حسین بن میرزا محمّد شریفی شیرازی متخلّص به عالی از شاعران قرن سیزده، دورۀ قاجار و از خاندان­های معتبر شیراز است. دیوان اشعار بر­جای مانده از وی در بردارندۀ 2101 بیت، در قالب قصیده، قطعه، غزل و رباعی است. قالب ...

  • معرفی نسخۀ خطی سفینۀ مونس العشاق و تحفة الآفاق از سلیمان قونوی 

    یلمه ها, احمدرضا؛ جمشیدی, راضیه (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-02-20)
    جنگ‌ها و سفینه‌ها‌ی برجامانده از قرون گذشته که غالباً به‌صورت نسخ خطی در کتابخانه‌های داخل و خارج ایران نگهداری می‌شوند، از منابع غنی و معتبر در قلمرو ادبیات منظوم و نقد و تصحیح آن به شمار می‌روند. یکی از این مجموعه‌ها، ...

  • معرفی و بازنمایی ویژگی‌های سبکی نسخۀ خطی لیلی و مجنون صاعدای اصفهانی 

    ظریف عمارت ساز, بهاره (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2020-02-20)
    میرزا محمدهاشم صاعدای اصفهانی از شاعران گمنام دورۀ صفویه است که شرح حالش در تذکره‌ها نیامده است. وی اثری با عنوان لیلی و مجنون دارد که از آن، تنها یک نسخه بر جای مانده و در کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی نگهداری می‌شود و تاکنون ...

  • ضرورت تصحیح دوبارۀ رسالة القدس و غلطات السالکین روزبهان بقلی 

    خوش اقبال, غلامرضا؛ نیری, محمدیوسف (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2019-05-22)
    تصحیح متون کهن، تحشیه و تعلیق، هم تقویت‌کنندۀ میراث فرهنگی و مفاخر ادبی و عرفانی یک کشور است و هم اطلاعاتی وسیع در باب اندیشه و ساختارهای فکری و زبانی متفکران گذشته به دست داده و دانسته‌های بشر کنونی را می‌افزاید. تصحیح ...

  • نسخه‌شناسی اشعار و شرح احوال صادق هجری تفرشی 

    عطائی, علی اکبر؛ مدرس زاده, عبدالرضا؛ دادبه, اصغر (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2019-05-22)
    با توجه به اینکه احیای آثار گذشتگان زبان و ادبیات فارسی، نقشی اساسی در شناخت ویژگی‌های فرهنگی، اجتماعی، تاریخی و سیاسی جامعۀ گذشتۀ ما دارد و نیز با این شناخت می‌توان افق‌های روشنی را به زندگی امروز گشود، نویسنده را بر این ...

  • معرفی نسخۀ خطی المجامع الصوفیه و المراهص العلویه 

    حاتمی نیا, سیما؛ محمودی, مریم؛ یلمه ها, احمدرضا (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2019-05-22)
    یکی از شیوه‌های مطالعاتی، خوانش متون علمی، ادبی و دینی گذشته است. این متون، اطلاعات مفید و ارزشمندی را از علوم مختلف در اختیار علاقه‌مندان قرار می‌دهند؛ برخی از این متونِ ارزشمند توسط پژوهشگران تصحیح و چاپ شده‌ و برخی دیگر ...

  • بررسی و تحلیل نسخۀ خطی اصول الفصول فی حصول الوصول 

    عابدینی, سعید؛ توکلی کافی آباد, عزیزاله؛ صادق زاده, محمود (دانشگاه آزاد اسلامی دهاقان, 2019-02-20)
    نسخه‌های خطی، میراث فرهنگی ملت‌ها و نشان‌دهندۀ تلاش مردم یک کشور در گردآوری و حفظ دستاوردهای فکری علمی و تاریخی آن سرزمین هستند. این پژوهش به معرفی نسخۀ خطی اصول الفصول فی‌حصول الوصول، اثر رضاقلی ...

View more