مرور Revue des Études de la Langue Française بر اساس عنوان
در حال نمایش موارد 1 - 20 از 209
-
Aline - Ali: une étude titrologique
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2019-01-01)Le grand nombre de romans du 19e siècle dont le titre est un nom propre a été interprété par certains critiques (Edelman, Wilwerth et Martens) comme une quête identitaire. Aline-Ali écrit par André Léo ...
-
Analyse de l’écriture de la guerre dans l’œuvre d’Andrée Chedid selon la théorie des actes de langage
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2022-12-01)Andrée Chedid, écrivaine francophone née en Égypte d'origine syro-libanaise, a créé des œuvres appartenant à divers genres littéraires, mais quasi entièrement marquée par les effets physiques et psychiques de la guerre. ...
-
Analyse des problèmes des apprenants iraniens dans la compréhension du texte en langue étrangère: l’étude de la variation de la dilatation de la pupille lors de la lecture du texte
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2018-01-01)Ce travail de recherche s'inscrit dans le domaine de la lecture et de la compréhension écrite en français langue étrangère (FLE) dans un contexte iranien. Les apprenants/ étudiants iraniens de la langue française éprouvent ...
-
Analyse du Schéma Actantiel et des Syntagmes Narratifs de Greimas dans le Roman La Nuit Sacrée de Tahar Ben Jelloun
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2022-04-01)En plus d'analyser les personnages et les séquences du roman La Nuit sacrée de Ben Jelloun, l'article présent, de manière descriptive et analytique, étudie le processus de la production de sens basé sur le modèle actantiel ...
-
Analyse méthodologique de discours culturel dans le manuel Alter ego+ 1
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2019-01-01)La didactique du FLE a essayé, depuis des années, de se concentrer sur la problématique de l'interculturalité. On constate bien que peu de manuels ou ressources pédagogiques sur le marché s'y réfèrent avec profondeur. ...
-
Analyse narrative du temps dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra d’après la théorie de Genette
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2024-05-01)Le temps fait partie des composantes fondamentales des textes romanesques et il est impossible qu'un roman échappe à l'ordre temporel. Dans sa théorie du temps narratif concernant l'analyse du récit, Gérard Genette aborde ...
-
Analyse sémiotique de la figurativité dans Et si c’était vrai... de Marc Levy selon les idées théoriques de Greimas
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2022-12-01)Marc Levy est un écrivain français contemporain et rendu célèbre dès son premier roman; Et si c'était vrai...Levy ne voit pas le monde comme un tout prédéterminé, avec les ordres stables et fixes, selon lui, à tout moment ...
-
Analyse structurale du conte La Fille sans mains de Bonaventure Fleury Selon les méthodes analytiques de Propp, Brémond, Greimas et Todorov
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2017-07-01)Le structuralisme vise à privilégier un système cohérent et universel des relations qui se trouvent entre différents faits linguistiques, sociaux, économiques et etc. De même, l'analyse structurale des œuvres narratives a ...
-
Analyse Structurale du Roman les Yeux Baissés de Tahar Ben Jelloun d’après Roland Barthes
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2021-10-01)Dans cet article, nous essayons d'analyser d'une manière descriptive-analytique le roman Les yeux baissés de Ben Jelloun en nous appuyant sur les deux méthodes de Barthes, afin de montrer la compatibilité et la connexion ...
-
Analysis of Al-e Ahmad's Translation of Gharbzadegi based on Sociocultural Elements
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2020-10-01)Djalâl Al-e Ahmad, auteur engagé, reflète les conditions sociales et culturelles des Iraniens dans ses œuvres. Parmi les œuvres de cet écrivain, l'Occidentalite occupe une place particulière dans le domaine socioculturel. ...
-
Anna Gavalda : La projection du moi dans la société
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2022-04-01)Chaque société est le produit d'un ensemble de moi, à cet égard, l'interaction entre ces moi avec la société est très importante. Anna Gavalda, cette femme écrivaine contemporaine, en tant qu'élément de cet ensemble ...
-
Annie Ernaux et Goli Taraghi, trajet d’une écriture autobiographique au féminin
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2016-07-01)De tout temps, jusqu'à l'avènement de la littérature et la critique contemporaines, les autobiographies écrites par les femmes ont été exposées aux rejets, marginalisations et dévaluations. Cette dépréciation provient, en ...
-
Annie Ernaux, à la recherche de son moi
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2019-10-01)Tiraillée entre son milieu familial et une classe sociale supérieure où l'avaient fait introduire ses études, Annie Ernaux, cette écrivaine française a entrepris ce métier, dans le dernier quart du XXe siècle. Elle n'a ...
-
Apprendre par la Traduction: Explorer l'Impact de la Traduction sur le Développement des Stratégies d'Apprentissage des Langues
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2023-09-01)Bien que les enseignants de langues aient souvent émis des critiques à l'encontre de l'utilisation de la traduction comme outil d'apprentissage, cette pratique est très répandue chez les apprenants de langues étrangères ...
-
Approche écopoétique de la littérature de jeunesse persane, Cas d’étude : Les Intelligents de la Planète d'Orak de Fariba Kalhor
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2019-10-01)L'imagerie littéraire de nombreux écrivains se fait l'espace d'exploration de l'environnement naturel. Les textes littéraires reflètent le comportement écologique de notre génération. La littérature devient parfois un ...
-
Aux origines d’une fable de La Fontaine dans les recueils de contes orientaux
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2013-07-01)Fable, allegoric short story, has its origins for thousands of years. The Orient, according to general opinion, was the birthplace of this genre. In Europe, before La Fontaine, there were many ...
-
Caravanes et caravansérailsde la Perse safavide àtraversles récits desvoyageurs français
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2012-07-01)Safavid Caravan and Caravansaries in French Tourists View Tork Ladani, Safoura Maître-assistante Université d'Ispahan safouraladani@yahoo.com Received: 12.02.2012 Accepted: 10.03.2012 The first thing a European tourist in ...
-
Communication Mystique des Littératures Française et Persane: l’Etude du Mysticisme de Mowlana chez Christian Bobin
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2023-12-01)La littérature mystique est un genre littéraire qui aborde des sujets liés au mysticisme. De nombreux écrivains et poètes explorent ces thèmes dans leurs œuvres. Influencé par Mowlana, Christian Bobin, un écrivain contemporain ...
-
Concept contradictoire de la femme médiévale à travers deux volumes de Roman de la Rose
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2011-01-01)Résumé: Le Moyen Âge est une époque obscure et contradictoire. On y voit une atmosphère ambigüe où rien n'est clairement définissable. À cause des immenses évolutions et modifications dans tout système ...
-
Le concept de la mort et du sacrifice dans les récits de guerre Cas d'étude : Les croix de bois de Roland Dorgelès et L’eau ne meurt jamais de Hamid Hesam
(University of Isfahanدانشگاه اصفهان, 2023-09-01)Les guerres ont exercé une grande influence sur la littérature du monde et de nombreux ouvrages ont été consacrés à ce fléau. Les combattants-écrivains ont réussi de décrire leurs émotions à travers ces récits de guerre ...



