مقایسه دو روش تحقیق در فرهنگ: مردمنگاری و روششناسی مردمی

Abstract

در این مقاله مردمنگاری و روش‌شناسی مردمی به عنوان دو روش تحقیق در فرهنگ با هم مقایسه شده است. مردم‌نگاری به عنوان یک روش تحقیق مرسوم و متداول در انسان‌شناسی گاهی به درستی به کار گرفته نمی‌شود و روش‌شناسی مردمی نیز کمتر در ایران به عنوان روش تحقیق استفاده می­شود. در شرح هر کدام از این دو روش تحقیق به تعریف، ویژگی‌ها، پیشفرض‌ها، مبانی نظری، اصول کاربردی، روش‌های گردآوری داده‌ها و انواع مختلف آن‌ها پرداخته، شباهت‌ها، تفاوت‌ها و تلقی‌های متفاوتی که از این دو روش می‌شود بیان شده؛ همچنین جایگاه هر کدام از آن‌ها در متن سنت‌های تاریخی-معرفت‌شناختی که از دل آن برآمده‌اند توصیف شده­است. در پایان مثال‌هایی از مردم‌نگاری اتنومتدولوژیک به عنوان جلوهای از نزدیکی این دو روش ارائه شده است. در مطالعه روش‌های تحقیق بسیار مهم است که از کلیشه‌های رایج فراتر رفته و به مطالعه دقیق جنبه‌های مختلف هر روش تحقیق بپردازیم و به درهم‌تنیدگی‌ها و تاثیرات متقابل آن‌ها نیز توجه کنیم.<br />